Descrizione
CARABIDOCENOSI DEI VIGNETI: RAPPORTI CON LE ZONE
LIMITROFE ED EVOLUZIONE NEL TEMPO
MAURO AGOSTI e RICCARDO SCIAKY
Riassunto - Vengono prese in considerazione le carabidocenosi di alcuni vigneti della Franciacorta (Lombardia, provincia di Brescia) nei loro rapporti con le zone boschive circostanti e nella loro evoluzione temporale. Le osservazioni fatte permettono di concludere che non esiste passaggio di specie dai boschi circostanti ai vigneti, in quanto la composizione della fauna carabidologica è completamente differente tra i due ambienti. Inoltre, la carabidofauna che si insedia in un vigneto di nuovo impianto è inizialmente molto povera e semplice, composta prevalentemente da specie fitofaghe, e rimane tale se il terreno viene periodicamente fresato. Viceversa, il passaggio all'inerbimento peemanente porta a un progressivo arricchimento e a una diversificazione delle cenosi carabidologiche.
Abstract - The carabiclocoenoses of some vineyarcls of Franciacorta (Lombardy. province of Brescia) are here analyzed in their relationships with the surrounding wood areas and in their temporal evolution. The observations performed allowed to conclude that there is no passage of species from the wood areas to the vineyards due to the completely different carabid fauna in the two habitats. Moreover. the carabid fauna that occupies a newly set vineyard in the beginning is very poor and mainly made up of phytophagous species, and stays the same if the ground is perioclically silled. On the other hand, if the grass is allowecl to grow, the carabidocoenoses become progressively richer and more differentiated.