Descrizione
CORVI, Corvus frugilegus L.,
SVERNANTI NELLA VALPADANA CENTRALE E
CONSERVAZIONE DEL PAESAGGIO AGRARIO TRADIZIONALE
RICCARDO GROPPALI
Riassunto - Nel corso di tre inverni (1990-91, 1991-92 e 1992-93) sono stati osservati, lungo differenti percorsi stradali della Valpadana centrale, 10370 Corvi. Per ogni individuo sono stati rilevati tipo di coltivazione sulla quale era posato, ampiezza del campo e presenza di filari/siepi. In anni singoli sono stati esaminati altri fattori (distanza da abitazioni, dalla strada e dai filari o loro uso come posatoio).Lungo un percorso di circa 70 km (Cremona-Pavia) è stata inoltre rilevata la posizione cartografica dei Corvi osservati. Dai dati raccolti si può dedurre che questa specie può svernare soltanto in aree con sufficiente varietà colturale e paesaggio agrario tradizionale, e che modificazioni gestionali possono eliminarne la presenza.
Summary - Wintering Rooks, Corvus jrugilegus L., in the centra! Po Valley and conservation of the traditional agriculturallandscape. During three winter seasons (1990-91, 1991-92 and 1992-93) 10370 Rooks were observed, along roads of the centrai Po Valley. The kind of cultivation, the extension of field and the presence of tree rows/hedges was noted for every resting Rook. Other factors (distance from habitations, road and t ee rows, and their use for resting) were examined during single years. Along a 70 km road (Cremona-Pavia, Northern Italy) the geographic position of the observed Rooks was noted. According to the observations, it seems that Rooks can winter only in areas with sufficiently various cultivations and a traditional agricultural landscape, and that variations in their management can eliminate the presence of the species.