español
piazza della Loggia
plaza de la Loggia
breve descripción de la plaza
La plaza más bella de la ciudad, abierta en 1433, está dominada por el grandiso edificio del renacimiento de la Loggia, hoy sese del Ayumtamiento de Brescia. El palacio, con la riquísima ornamentación escultural de inspiración clásica, fue iniciado en 1492 y completado en la parte superior en 1570 con intervenciones de Jacopo Sansovino y de Andrea Palladio. En el lado sur de la plaza se encuentran los Montes de Piedad (el Viejo está unido por una pequeña arcada al Nuevo hacia el este) de los siglos XV y XVI en los cuales fueron insertadas inscripciones romanas que constituyen en el conjunto un excepcional Museo de Lápidas. Una galería ("loggetta") de gusto veneciano une los Montes de Piedad al edificio de las antiguas prisiones. En el centro del lado oriental, encima de los pórticos, se encuentra el reloj astronómico del siglo XVI con los dos autómatas que dan las horas. Al lado de la fuente que se encuentra debajo ha sido eregida una estela en memoria de los ciudadanos asesinados por la bomba del 28 de mayo de 1974 durante una manifestación sindical. Esta plaza, volviendo a proponer en tiempos recientes una antigua tradición, se ha convertido en sede del mercado semanal del sábado. Hay qye señalar en las cercanías el restaurado monasterio benedictino, con los claustros del siglo XVI, adyacente a la Iglesia de San Faustino (al final de la calle del mismo nombre), adquirido por la Universidad de Brescia.